LA OU REGNE LE CHAOS DES ANGES | LE SENGHOR ESPACE CULTUREL D'ETTERBEEK

September 24, 2020

Spectacle d'ouverture de saison: Là où règne le Chaos des Anges

20:00 Représentation précédée de la projection 'Patshiva Cie sur les routes'

Entre transe et fête, naissance et deuil, prière et célébration, chant choral et danse , « Là où règne le Chaos des Anges » est une invitation à la célébration de nos brèches, de nos invisibles, de nos beautés; une invitation à explorer tout ce qui nous relie dans la communion et la confusion des émotions humaines. Les anges, ce sont les femmes du choeur de Patshiva Cie, réunies par Dounia Depoorter et Fatou Traoré, qui explorent depuis plusieurs années les résonances des voix et des corps, des âges et des coeurs, des origines et des rêves.

"Un spectacle atypique et détonnant dont on ne sort pas tout à fait indemne. (...) la compagnie Patshiva a réussi à créer un univers unique où les moments d'émotions pures se suivent sans jamais se ressembler."

Pascal Nivaille - L'Avenir

Directrice artistique, chef de chœur: Dounia Depoorter

Chorégraphe et metteur en scène: Fatou Traoré

Assistante à la mise en scène: Roxane Lefebvre

 

Choeur : Siri Assyla, Katarina Bujackova, Valérie Cols, Dorothée Dassy, Manuela De Tervarent, Dounia Depoorter, Céline De Vos, Valeria Garré, Nelliyù Guttierez, Martina Janikova, Aya Kasasa, Camille Lanet, Roxane Lefebvre, Virginie Pierre, Tina Smout, Margot Thévenin, Fatou Traore, Marine Urbain, Micheline Van Heers, Stéfanie Van Leemput, Marie Verzwijvel

Percussionnistes : Jessica Tamsma et Anna Malmport

 

Ingénieur Son: David Minjauw

Ingénieur Lumière: Philippe Baste

CELEBRATION DU SOLSTICE D'ETE

June 19, 2020

EN RAISON DE LA CRISE SANITAIRE, CETTE PRESTATION EST ANNULÉE ... COURAGE À TOUS !

A l'occasion de cette fin d’année académique et du solstice d'été, nous vous convions à une fiesta ce 20 juin 2020.

Un patshiv', un moment convivial d'échanges et de rencontres ponctué des chants de la trentaine de voix dirigées par Dounia Depoorter

 

Les ateliers de chants polyphoniques de Patshiva Cie sont un terrain d'apprentissage de techniques vocales et corporelles, d'un répertoire, d'expérimentation des connections entre le corps et la voix, un lieu d'où émergent des possibilité de participer à des spectacles d'envergure plus professionnelle.

 

Le Patshiv' chez les Tziganes est la célébration donnée chaque fois que plusieurs groupes tziganes se retrouvent lors d'escales de voyages.

Ces fêtes emplies de musique et de danse célèbrent des amitiés durables, le partage et la mémoire de la culture, des gens et de leur histoire...

La Patshiva est un chant improvisé pour accueillir le nouvel arrivant...

Patshiva, choeur d'anges chaotique et décalé, retrouve cet esprit de partage au travers du chant.

Les voix s'unissent pour se reconnecter avec l'humain qui traverse frontières et générations et retransmettre à l'auditoire les émotions et la force charriées par des musiques du monde traditionnelles ou sacrées...

Comme chez les Tziganes, deux groupes d'humains partageant le même plaisir d'être ... En Vie!

 

Patshiva Cie _ www.patshiva-cie.com

GRANDGEORGE Feat. PATSHIVA CIE @ FERME DU BIÉREAU

December 18, 2019

GRANDGEORGE invite PATSHIVA Cie à le rejoindre sur scène de la Ferme du Biéreau. L'occasion d'associer le temps d'un concert unique leurs univers si lointains et pourtant si proches pour célébrer l'amour de la musique, de la poésie, de la liberté, et de la bonne humeur !

 

La rencontre entre PATSHIVA Cie et GRANDGEORGE est le fruit de l'un de ces merveilleux hasards qui s'était soldé en 2016 par une reprise live improbable de son titre 'Fading Away' (voir ici). C'est en assistant à leur spectacle au Théâtre 140 (Schaerbeek) au profit de United Stages en ce début d'année 2019 que GRANDGEORGE s'est rendu à l'évidence : c'est avec cette folle bande qu'il veut surprendre et faire vibrer les Francos 2019 and much more !

 

Parce que si PATSHIVA Cie c’est avant tout une vingtaine de femmes d’âges, d’origines et d’ambitions diverses autour de leur amour du chant polyphonique et des musiques du monde, c’est aussi et surtout une décharge de créativité hors du commun. C'est Dounia Depoorter, chanteuse, danseuse, et femme engagée qui est à la baguette, aux côtés de la chorégraphe Fatou Traoré. Leurs harmonies sont colorées, d’influences bulgares, africaines, sud-américaines... Leurs danses, entre transe et fête, naissance et deuil, prière et célébration, sont d'une autre planète. Avec sincérité et générosité pour maître mots, ces femmes explorent les tréfonds de l’âme, se font agents (ou anges ?) révélateurs d’émotions universelles enfouies en chacun d’entre nous, et soufflent un furieux vent de poésie et de liberté.

 

Visionnez  en 360°:
GRANDGEORGE & PATSHIVA Cie - CLIP FADING AWAY (live) - 360° :  https://www.youtube.com/watch?v=6SvUh_Z9u60

MAKING OF FADING AWAY - GRANDGEORGE & PATSHIVA Cie (360° video ) : https://www.youtube.com/watch?v=i3t5QNWqq-8

KITTY CROWTHER, GERDA DENDOOVEN & PATSHIVA Cie @ PICTURE FESTIVAL

November 09, 2019

Pour clore Picture en beauté, un concert inédit avec l’envoûtante cadence du chœur de femmes « Patshiva », chants polyphoniques du monde entier mis en couleurs par deux grandes de l’illustration, Kitty Crowther et Gerda Dendooven.

Un rendez-vous exceptionnel à l'Église Protestante de bruxelles-musée.

GRANDGEORGE Feat. PATSHIVA CIE @ FRANCOFOLIES DE SPA

July 20, 2019

GRANDGEORGE invite PATSHIVA Cie à le rejoindre sur scène pour sa Carte Blanche aux Francofolies de Spa ce 21 juillet. L'occasion d'associer le temps d'un concert unique leurs univers si lointains et pourtant si proches pour célébrer l'amour de la musique, de la poésie, de la liberté, et de la bonne humeur !

 

La rencontre entre PATSHIVA Cie et GRANDGEORGE est le fruit de l'un de ces merveilleux hasards qui s'était soldé en 2016 par une reprise live improbable de son titre 'Fading Away' (voir ici). C'est en assistant à leur spectacle au Théâtre 140 (Schaerbeek) au profit de United Stages en ce début d'année 2019 que GRANDGEORGE s'est rendu à l'évidence : c'est avec cette folle bande qu'il veut surprendre et faire vibrer les Francos 2019 !

 

Parce que si PATSHIVA Cie c’est avant tout une vingtaine de femmes d’âges, d’origines et d’ambitions diverses autour de leur amour du chant polyphonique et des musiques du monde, c’est aussi et surtout une décharge de créativité hors du commun. C'est Dounia Depoorter, chanteuse, danseuse, et femme engagée qui est à la baguette, aux côtés de la chorégraphe Fatou Traoré. Leurs harmonies sont colorées, d’influences bulgares, africaines, sud-américaines... Leurs danses, entre transe et fête, naissance et deuil, prière et célébration, sont d'une autre planète. Avec sincérité et générosité pour maître mots, ces femmes explorent les tréfonds de l’âme, se font agents (ou anges ?) révélateurs d’émotions universelles enfouies en chacun d’entre nous, et soufflent un furieux vent de poésie et de liberté.

 

De son côté, alors qu'il tourne cette année pour présenter son nouvel album 'Face to Faith', GRANDGEORGE foulera pour la 4ème fois la scène des Francofolies de Spa, accompagné bien sûr de son formidable 'team' habituel : Stefy Rika (chant), Sam Rafalowicz (batterie), Nicolas L'Herbette (basse), et Xavier Bouillon (claviers).

 

Etes-vous prêts pour l'expérience GRANDGEORGE Feat. PATSHIVA Cie ? Rendez-vous le dimanche 21 juillet à Spa !

Visionnez  en 360°:
GRANDGEORGE & PATSHIVA Cie - CLIP FADING AWAY (live) - 360° :  https://www.youtube.com/watch?v=6SvUh_Z9u60

MAKING OF FADING AWAY - GRANDGEORGE & PATSHIVA Cie (360° video ) : https://www.youtube.com/watch?v=i3t5QNWqq-8

CELEBRATION DU SOLSTICE D'ETE

June 21, 2019

A l'occasion de cette fin d’année académique et du solstice d'été, nous vous convions à une fiesta ce 22 juin 2019.

Un patshiv', un moment convivial d'échanges et de rencontres ponctué des chants de la trentaine de voix dirigées par Dounia Depoorter

 

22 06 2019 _ 19:30 _ save the date

Guinguette du Parc de Forest (Attention de ne pas confondre avec le Gunguette du Parc Duden;)

 

Les ateliers de chants polyphoniques de Patshiva Cie sont un terrain d'apprentissage de techniques vocales et corporelles, d'un répertoire, d'expérimentation des connections entre le corps et la voix, un lieu d'où émergent des possibilité de participer à des spectacles d'envergure plus professionnelle.

 

Le Patshiv' chez les Tziganes est la célébration donnée chaque fois que plusieurs groupes tziganes se retrouvent lors d'escales de voyages.

Ces fêtes emplies de musique et de danse célèbrent des amitiés durables, le partage et la mémoire de la culture, des gens et de leur histoire...

La Patshiva est un chant improvisé pour accueillir le nouvel arrivant...

Patshiva, choeur d'anges chaotique et décalé, retrouve cet esprit de partage au travers du chant.

Les voix s'unissent pour se reconnecter avec l'humain qui traverse frontières et générations et retransmettre à l'auditoire les émotions et la force charriées par des musiques du monde traditionnelles ou sacrées...

Comme chez les Tziganes, deux groupes d'humains partageant le même plaisir d'être ... En Vie!

 

Patshiva Cie _ www.patshiva-cie.com

SINGING BOZAR

Le 5 Mai 2019 à Bozar - 15h30, Salle M

LA OU REGNE LE CHAOS DES ANGES | UNITED STAGES | LE 140

February 08, 2019

SOIRÉE CARITATIVE UNITED STAGES | LE 140.BE

 

Tous les bénéfices du spectacle seront reversés à une association de soutien aux réfugiés.

Une soirée organisée par United Stages, dont le 140 est un membre actif.

United Stages ce sont 41 acteurs culturels qui s'engagent pour une autre politique migratoire basée sur l'hospitalité, le respect des droits humains et les valeurs de solidarité. United Stages est solidaire de cinq associations: Solidarity is not a crime, La plateforme citoyenne, Douche Flux, deux euros cinquante et la voix des sans-papiers

Entre transe et fête, naissance et deuil, prière et célébration, chant choral et danse 

'Là où règne le chaos des anges' est l’aboutissement d’un parcours, comme une forme de (re)naissance à une nouvelle manière de mêler corps et voix, sacré et profane.

 

Dounia Depoorter et Fatou Traoré, artistes aux parcours multiples et bigarrés, travaillent avec un groupe d’une trentaine de femmes d’âges, d’origines et d’ambitions diverses, réunies avant toute chose par leur amour du chant polyphonique et des musiques du monde. De traditionnels tziganes, de patshiva (chant d’accueil des nouveaux arrivants lors des retrouvailles entre camps roms) en polyphonies bulgares, de chants vaudous en boléros ou musiques d’incantations africaines, leur apprentissage fut coloré d’influences aux antipodes géographiques les unes des autres. Elles se sont approprié ces musiques, avec leur voix, puis progressivement avec leur corps, pour aboutir à une véritable fresque-épopée sur leur façon d’être au monde qui les a conduites de rites ancestraux vers une forme de contemporanéité poétique.

 

Entre transe et fête, naissance et deuil, prière et célébration, chant choral et danse, le spectacle touche par la sincérité et la générosité des femmes qui en sont les interprètes, exploratrices des tréfonds de l’âme, et agents (ou anges ?) révélateurs d’émotions universelles enfouies en chacun d’entre nous.

"Un spectacle atypique et détonnant dont on ne sort pas tout à fait indemne. (...) la compagnie Patshiva a réussi à créer un univers unique où les moments d'émotions pures se suivent sans jamais se ressembler."

Pascal Nivaille - L'Avenir

Directrice artistique, chef de chœur: Dounia Depoorter

Chorégraphe et metteur en scène: Fatou Traoré

Assistante à la mise en scène: Roxane Lefebvre

 

C(h)oeur éMouvant: Amélie Dieudonné, Anna Malmport, Aya Kasasa, Camille Lanet, Céline De Vos, Coline Billen, Dominique Dosogne, Dorothée Dassy, Dounia Depoorter, Fatou Traoré, Jessica Tamsma, Katarina Bujackova, Manuela de Tervarent, Margot Thévenin, Marie Caillou, Marine Urbain, Martina Janikova, Mathilde Henkinbrant, Micheline Van Heers, Nelliyú Gutiérrez, Roxane Lefebvre, Stéfanie Van Leemput, Tina Smout, Valeria Garre, Valérie Cols, Virginie Pierre, Yamilly Garcia

 

Ingénieur Son: David Minjauw

Ingénieur Lumière: Angela Massoni

09 02 2019 | 20:30

Le 140

140 AVENUE PLASKY  B-1030 BRUXELLES  /  32-(0)2 733 97 08

UN PRESENT POUR LES ANCÊTRES

November 09, 2018

Elles arrivent, elles sont là.  Elles vous appellent, elles se souviennent. Les femmes de Patshiva Cie nous convient à une célébration joyeuse et poignante de la mort et donc de la vie. Que leurs chants, sacrés et profanes nous ramènent aux origines, convoquent les absents, transcendent les frontières. Ensemble, célébrons, partageons, réinventons les rites ;  

Offrons un présent pour nos chers disparus. Après les grandes salles, Patshiva Cie nous revient, avec une soirée intime et un thème de saison, revisité avec lumière et délicatesse : celui de la vie après la mort.

 

La Chapelle de Verre
rue Arthur Brancart, 100
7090 Ronquières

reservations@chapelledeverre.be
067/648893

Entrée : 15€ / Etudiant : 10€ / Enfants -12 ans : gratuit.

CONCERT CITOYEN au PARC MAXIMILIEN - BRUXELLES

June 22, 2018

Ce samedi 23 juin, Patshiva Cie viendra enflammer le Parc Maximilien!

La terre du parc comme scène, ce chœur polyphonique d'une cinquantaine de femmes fera résonner des chants du monde : arabes, balkaniques, roms,...

Parmi ces femmes, des hébergeuses, des chauffeuses, des amies de longue date de la Plateforme Citoyenne de soutien aux réfugiés Bruxelles.

Un moment de fête avec les réfugiés, avec le public, avec les bénévoles et les nombreux colibris de la Plateforme Citoyenne.

Cette soirée sera aussi peut-être l'occasion pour certains de devenir chauffeu.r.se d'un soir ou, qui sait, de ramener un.e invité.e. Ou tout simplement un instant de partage, un sourire, un clin d'œil, une poignée de mains...

Ce 23 juin à 19h30 La Fête de la Musique prendra donc également place au Parc Maximilien - 1000 Bruxelles
durée 1h suivi de Jam km 7 and guests.
Gratuit - kids friendly

Patshiva Cie, dirigée par Dounia Depoorter et Fatou Traoré est un groupe d’une cinquantaine de femmes d’âges d’origines et d’ambitions diverses, réunies avant toute chose par leur amour du chant polyphonique et des musiques du monde. Leur chant est coloré d’influences aux antipodes géographiques. Entre transe et fête, naissance et deuil, prière et célébration, chant choral et danse, leur prestation touche par la sincérité et la générosité des femmes qui en sont les interprètes, exploratrices des tréfonds de l’âme, et agents (ou anges ?) révélateurs d’émotions universelles enfouies en chacun d’entre nous. - www.patshiva-cie.com

La Plateforme Citoyenne de Soutien aux Réfugiés Bruxelles veut construire une solidarité concrète avec tou.te.s les migrant.e.s. Elle dénonce et veut combattre les politiques migratoires belges et européennes actuelles et rappelle que le droit de vivre dans la dignité appartient à tou.te.s.

1 / 3

Please reload

PAST EVENTS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2016

Du 5 au 8 Mai _ Mesnil-Eglise BE
Résidence de Création 'Le Cri des Antigones' - Au coeur du Monde
 
6 Avril _ Monk Café Bruxelles BE
26 Mars _ Studio Grez _ Bruxelles BE
KANGLING
Patshiva Cie accompagne Kangling dans la sortie de son premier album: “Echoes of Distant Voices”
28 Février _ GC De Kroon _ Bruxelles BE 
6 Mars _ De Groene Zaal _ Gent BE
100VROUWEN 100UIT & SINGLE MAMA SURVIVAL KIT  | ‘Cent femmes à 100 à l’heure’
Spectacle mis en scène par Wim Ipers, réunissant cent femmes du monde, sur le sujet de la lutte contre la pauvreté et la violence faite aux femmes

 

07 Février 2016

Projection du documentaire 'Patshiva Cie sur la Route'

réalisé par Manuela de Tervarent

a l'Espace Culturel Django Reinhardt

 

2015

 

Samedi 12 septembre 2015

 Festival Les Tailleurs - Eglise Saint-Rémy _ Les Ecaussinnes
'Là où règne le chaos des Anges'
lestailleurs.be
 

18 > 26 juillet 2015

Résidence _ Ville de Strasbourg - Quartier du Neuhof
et Espace Culturel Django Reinhardt
 
 

Samedi 25 avril 2015

Espace Senghor _ Centre Culturel d'Etterbeek Bruxelles 

'Là où règne le chaos des Anges'

senghor.be

Sold Out !

 
Samedi 31 janvier 2015 _ 'Là où règne le chaos des Anges'
La Ferme du Biereau

Louvain-la-Neuve  _ BE

www.fermedubiereau.be

 

2014

 

18-19-20-21 décembre 2014 _ 'It's Now'

Un spectacle mis en scène par Fatou Traoré

avec les étudiants circassiens en 3ième année de l'Ezac et Patshiva Cie

Les Halles de Schaerbeek
www.halles.be
 
13 décembre 2014  _ "Christmas Concert"
La Chapelle de Verre _ Ronquières

www.chapelledeverre.be

 

26 octobre 2014 _ Honderd vrouwen 100Uit  _ ‘Cent femmes à 100 à l’heure’ 
Zinnema _ Bruxelles 

Les anges de Patshiva Cie participent à ce très beau projet

qui aboutira à un spectacle mis en scène par Wim Ipers,

réunissant cent femmes du monde,

sur le sujet de la lutte contre la pauvreté et la violence faite aux femmes

www.zinnema.be

 

30 septembre 2014  _ 'Là où règne le chaos des Anges'
Palais des Beaux-Arts de Charleroi 
www.pba.be
 
 20 septembre 2014 _ Pecha Kucha
Recyclart _ Bruxelles 

Dounia Depoorter et Fatou Traoré vous présentent 

'Là où règne le Chaos des Anges en 6'40'' et 20 images

www.pechakucha
 
Juillet _ Pecha Kucha des Auteurs _ SACD
Théâtre des Doms _ Avignon

Dounia Depoorter et Fatou Traoré vous présentent 

'Là où règne le Chaos des Anges en 6'40'' et 20 images

 
 25 juin _ Patshiva Cie's School Fiesta
Studio Grez  _Bruxelles

A l'occasion de cette fin d’année académique et du solstice d'été,

nous vous convions à une fiesta ce 25 juin 2014.

Un patshiv', un moment convivial d'échanges et de rencontres

ponctué des chants de la trentaine de voix dirigées par Dounia Depoorter

 

17 mai  _  Kunstenfestivaldesaards 

Performance _ Aardsongs Choral sung over the surface of water
Passa Porta_ Bruxelles

rue Antoine DansAard _ 1000 Bruxelles

 www.kunstenfestivaldesaards.be
 
2013
 

 30 novembre _ Théâtre 140 _ Bruxelles
"Là où règne le chaos des Anges"
PREMIÈRE NATIONALE

www.theatre140.be

 

7 novembre _ TV _ 50 DEGRE NORD_ ARTE/RTBF

Interview de  Dounia Depoorter et Fatou Traoré

www.rtbf.be/video/detail_cinquante-degres-nord

 

 30 juin  _  Garage 29 _ Bruxelles
"Là où règne le chaos des Anges" Fragment#1.2
 Bruxelles.  BE

 

26 juin _ Patshiva Cie School Show _ Bruxelles
L'école de Patshiva Cie, un terrain d'apprentissage et d'expérimentation

sur les chants polyphoniques connectés au corps et au mouvement.

Le spectacle à l'église Saint-Boniface; une opportunité annuelle de revenir aux sources,

de mêler chanteurs amateurs et professionnels,

d'explorer de nouvelles formes et de les proposer en public.​
Église Saint-Boniface
- Bruxelles. BE

 

​1er juin _ Garage 29 _ Clôture OFFestival _ Bruxelles

"Là où règne le chaos des Anges" Fragment#1.2

Bruxelles -offestival.be

​18 mai _ Studio Grez _ Professional Show Case _ Bruxelles

"Là où règne le chaos des Anges" Fragment#1.2
Bruxelles

​ ​www.garage29-offestival.be/studiogrez.html​

 

5 avril _ Centre Culturel "La Marlagne" _ Namur  BE

 "Là où règne le chaos des Anges" Fragment#1.2

 

2012

1er Juillet: Avant-Première du Spectacle/Work in Progress

'Là où règne le chaos des Anges' Fragment#1 

Salle Molière - Bruxelles. BE 

 

20 Mai: Concert /Église Saint-Boniface - Bruxelles. BE

2011


- Août: Festival « Los Veinte Años » / Womudawe – Wépion. BE
- Juin:  Église de la Trinité - Bruxelles. BE
- Juin:  Église de Fontenay-sous-Bois - Paris. FR
- Avril: Ferme de Holleken - Linkebeek. BE

2010


- Septembre: Concert de soutien à l'ASBL "Les Mourettes" - Manage. BE
- Juin: Église Saint-Boniface - Bruxelles. BE
- Mai:  Spectacle / "Le Goût d'autre chose" - Wépion. BE
- Mai:  Concert de soutien pour Haïti l'ONG Timounaid - Bruxelles. BE

 

2009


- Septembre: Concert de soutien à l’ASB.L “Les Mourettes” - Manage. BE
- Juin:  Festival "Sans Fil ni Courant" / Parc Royal - Bruxelles. BE
- Mars: Église d'Orbais en soutien à Haïti - Orbais. BE
- Mars: Patshiva participe à la création chorégraphique

"Carrefour 2 Transit" / Compagnie Transe-en-Danse/ Espace Delvaux - Bruxelles. BE

 

2008


- Octobre: Festival Voix sur Meuse – Liège. BE
- Octobre: Festival l'Art d'être différent en Musique / Centre Culturel de Manage - Manage. BE
- Juin: Église St-Boniface- Bruxelles. BE

 

2007


- Octobre: performance Sacré-profane / Chapelle des carmes - Brugelette. BE
- Juillet: Festival de musique traditionnelle Macédonienne de Galichnik - Makedonia. MK
- Juin: Église St-Boniface - Bruxelles. BE

En voir plus